Pour télécharger le FLYER au format PDF, cliquez ici.

un guide d’actions, une pause dans votre journée, une interrogation personnelle…. Prenez le comme bon vous semble ! Ces cartes archétypales, fruit du travail conjoint de Linda Kohanov, créatrice de Eponaquest^® et Kim McElroy pour les illustrations, n’en finiront pas de vous étonner par leur véracité, leur pertinence. Il vous suffira d’accepter le message et le cadeau qu’elles détiennent pour vous au moment précis où vous vous laisserez attirer par elles.

Bravo à Cécile Gilbert-Kawano pour son titanesque travail de traduction ! Je suis fière d’avoir pu apporter ma pierre à l’édifice et je suis particulièrement touchée par ses remerciements. C’est vrai que nous en avons passé des heures à relire et confronter nos perceptions, l’occasion unique d’apprendre également à mieux se connaître…

Courez vite ou cliquez vite vous offrir ce splendide coffret pour découvrir les 40 archétypes qu’elles renferment.

« Linda Kohanov a créé avec la peintre et auteur Kim Mc Elroy un livre-coffret inspiré de la sagesse des chevaux. Il s’agit de 40 cartes (des peintures de Kim) représentant différents « archétypes » (archétype = personnification de mécanismes psychiques, symbole primitif et universel appartenant à l’inconscient collectif de l’humanité et se concrétisant dans les contes, les mythes, le folklore, les rites etc. des peuples les plus divers). L’idée de Linda était de mettre la sagesse des chevaux à notre disposition à travers un outil souple et profond à la fois. On peut lire le livre comme une progression, un apprentissage quasi initiatique (apprentissage initiatique = qui permet à l’apprenant de développer ses capacités à revenir à l’origine de ce qu’il expérimente dans sa vie). Ou bien on peut tirer une carte quand on veut pour se laisser inspirer, prendre position dans le moment en se laissant porter par les messages qu’elle contient. Ou juste admirer ce qui sort et s’en servir pour sourire ! » (NDLR)

Quel bonheur de les avoir enfin à disposition en français ! Et une grande fierté d’avoir prêté main forte à la persévérante traductrice, Cécile Gilbert-Kawano.

 Pour en savoir plus sur cet article, cliquez sur le lien suivant.

Cliquez ici ou sur l’image ci-dessous pour découvrir le magazine, Equi Dev’ n’étant pas autorisé à publier l’intégralité de l’article.

 Pour en savoir plus sur cet article, cliquez sur le lien suivant.

Cliquez ici ou sur l’image ci-dessous pour découvrir le magazine, Equi Dev’ n’étant pas autorisé à publier l’intégralité de l’article.

Enfin disponible en français ! Ce magnifique ouvrage révèle toute la puissance du travail effectué par Linda sur ces 4 dernières années. En 2013, lors de mon séjour chez elle, je découvrais avec délectation le fruit de ses nouveaux travaux intitulés « Power of the herd ».

Linda Kohanov, spécialiste en thérapie par les chevaux, nous ouvre une nouvelle voie vers la compréhension des êtres humains grâce aux chevaux. D’après elle, ces animaux, si proches de l’homme, ont énormément à nous apprendre sur nous-mêmes et peuvent nous aider à surmonter nos difficultés, à nous recentrer et à retrouver le chemin intérieur de l’authenticité. Dans ce nouvel opus, l’auteure nous fait découvrir, par l’observation des troupeaux, comment ces animaux non prédateurs et extrêmement sociaux peuvent nous servir d’exemple dans le domaine relationnel. Grâce à eux, nous apprenons à changer notre façon d’interagir avec les autres, en gérant mieux les jeux de pouvoir, les traumatismes et autres habitudes relationnelles qui nous empêchent d’avancer, et à entretenir des relations plus harmonieuses pour retrouver bien-être et équilibre intérieurs, mais également une société plus juste, basée sur la coopération et le respect.

Avec son dernier ouvrage, « The power of the herd », actuellement en cours de traduction, Linda nous invite à revisiter nos modèles de fonctionnement en groupe et met en valeur le pouvoir non prédateur ainsi que l’héroïsme émotionnel.

Cliquez ici pour plus d’informations.